a little piece project
たくさんのモノがあふれています。
必要なものはすべて そろっています。
モノをつくり、生み出す日々を送る中で
ふと手を止め、疑問を持ってしまうことがあります。
ただただ新しいモノを作ることは、そんなに大切ではないのではないか。
そんな 気持ちの蓄積と
どうしても捨てられないハギレの数々から生まれたのが
a little piece project
これは布の再構築であり
よろこびの作業です。
I cannot throw away even a little piece of textile if it has nice colors, materials, texture, or patterns.
I sometimes wonder about just producing new things.
That’s why I like to work with the material; pieces of textile.
I enjoy these reconstruction of textile.
記憶の情景
Memory
Scenery
私の好きなハギレを使って 記憶の情景をランプに仕立てました。
I gathered loving pieces of textile with my memory of scenery and made them to lamps.
素材
経糸:綿麻
横糸:針金+ハギレ
material
warp : cottolin
weft : wire + pieces of textile
春一番の花が咲く野原
in the field with first spring flowers
雪の中
in the snow
森の中
in the forest
落ち葉の上
on the fallen leaves
夏の海岸
on the beach
青空
blue sky
夕焼け
sunset